booking.com
Početna stranica > Novosti

Japan traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena

Japan traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena
23.05.2019. god.


Vlada Japana želi da svet počne da upotrebljava japanska imena onako kako se upotrebljavaju u Japanu, da se prvo izgovara porodično ime, odnosno prezime, pa tek onda ime.


Tako bi se ime japanskog premijera izgovaralo Abe Šinzo, kao što se kaže u Japanu, čime bi se prekinula praksa usvojena pre više od jednog veka koju su nametnuli stranci, prenosi AP.

Prezime se prvo izgovara i u Kini i Južnoj Koreji, ali se u tim zemljama takođe praktikuje i međunarodno izgovaranje imena.

Kako se navodi, japanski ministar spoljnih poslova Taro Kono planira da traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena, kako bi se obeležio početak nove carske ere Japana, ali i predstojeći Samit Grupe 20 i drugi međunarodni događaji, uključujući Olimpijske igre u Tokiju 2020. godine.

Sličan pokušaj postojao je i pre 20 godina, ali je bio veoma ignorisan.

Tanjug


  • Izvor
  • foto: © RIA Novosti / Vitaliй Anьkov/ vostok.rs


Komentara (0) Ostavite Vaš komentar Objavite novost

NOVOSTI IZ RUBRIKE

U vreme raspadanja Sovjetskog Saveza Sergej Krikaljov je bio u svemiru. To i jeste razlog zašto je u orbiti proveo dva puta više od predviđenog vremena. Nova država jednostavno...


Izgleda da ruski mornari nisu bili previše zabrinuti zbog bliskog susreta sa američkim ratnim brodom u Istočnom kineskom moru, barem prema snimku gde su oštre oče primetile da se...

U ruskim pomorskim gradovima svetionici nisu samo navigacioni znaci, već i crkve i gradske znamenitosti. Neki od ovih svetionika su prelepi, a od nekih prolaznike podilazi jeza. 1. Svetionik Aniva,...



Pojavio se snimak sovjetske podmornice Šč-302 „Okunj“, koja je potonula 1942. godine. Otkrivena je pre nekoliko dana u Finskom zalivu, u blizini ostrva Beliki Tjuters, piše list „Izvestija“. Kako se...


Ostale novosti iz rubrike »