RT: Potpredsednik SAD posetila vijetnamski spomenik posvećen hvatanju neprijateljskog pilota Džona Mejena... misleći da je to spomenik njemu

26.08.2021. god.

Potpredsednik Sjedinjenih Američkih Država Kamala Haris je tokom posete Vijetnamu zapala u niz kulturnih nezgoda, što je bilo njeno prvo službeno putovanje u inostranu državu, dok je pokušavala da se pokloni bivšem ratnom zarobljeniku Džonu Mekejnu.

Harisova je svratila do spomenika na jezeru u glavnom gradu Hanoju kako bi ostavila buket cveća, verujući da je spomenik namenjen odavanju počasti preminulom senatoru iz Arizone i bivšem američkom pilotu Džonu Mekejnu.

She visited the place where Jon McCain was shot, the dude who literally bombed Vietnam 22 times, a war criminal and a liar, on the freaking brithday of Vo Nguyen Giap!!!!

So much for "America is back".

They they expect Vietnam to side with the US?! Lol DAY DREAM!!! https://t.co/HjgscWRBKS
— Luna Oi! ¡ANTI-USAID ACTION! (@LunaOi_VN) August 25, 2021

Republikanski političar, koji je za vreme mandata Donalda Trampa postao miljenik Demokratske stranke zbog neobuzdanog gnušanja prema bivšem predsedniku, oboren je iznad jezera kod Hanoja tokom Vijetnamskog rata 1967. godine, gde su ga uhvatili vijetnamski civili, koji su ga predali vijetnamskoj komunističkoj vojsci.

Međutim, „spomen-obeležje“ na koje je Haris položila svoje cveće, postavljeno na mestu pada, zamišljeno je kao počast vijetnamskim braniocima koji su zarobili pilota, a ne Amerikancu koji je pao u njihovo jezero nakon što je već bombardovao njihovo zemlju 22 puta, verovatno usput ubivši mnoge nevine civile. Na ploči spomenika piše sledeće:

"Dana 26. oktobra 1967. u blizini jezera Trus Bač u glavnom gradu Hanoju, građani i vojska uhvatili su pilota Džona Sidneja Mekejna. Pilot američke mornarice leteo je avion A4, koji se srušio u blizini elektrane Jen Phu. Ovo je bio jedan od deset aviona oborenih istog dana."

Sorry for my rough translation, this is the official one:
Read this and pls tell me, with a straight face, how is this a memorial to John McCain...? pic.twitter.com/U31Pud0ddC
— Luna Oi! ¡ANTI-USAID ACTION! (@LunaOi_VN) August 25, 2021

Haris je pohvalila mrtvog kongresmena kao „heroja“ koji je „voleo našu zemlju“ i „uvek se borio za najbolje od onoga što jesmo“. Bez obzira na to da li je Mekejn bio „heroj“, Harisova nije bio jedina osoba koju je priroda spomen obeležja kraj jezera naizgled prevarila.

Nekoliko komentatora na društvenim mrežama nije moglo, a da se ne zapita zašto bi čak i najegocentričniji američki zvaničnici verovali da će Vijetnam podići spomen obeležje u čast pilota koji je bombardovao njihovu zemlju i verovatno pobio civile.

Nekoliko njih koji su u početku pogrešno zamenili ratno spomen obeležje sa spomenikom Mekejnu, izmenili su svoje komentare kako bi sačuvali obraz.

Mekejn je nakon zarobljavanja proveo pet godina kao ratni zarobljenik, incident o kojem je Tramp govorio kada je raspaljivao rivalstvo dvojice političara zapažanjem da preferira "heroje koji ne mogu biti zarobljeni". Sam Mekejn je navodno "pukao" nakon samo tri ili četiri dana pod ispitivanjem Vijetnamaca, dobrovoljno se odrekavši "vojnih informacija" ako bi ga odveli u bolnicu, gde je otkrio da je sin visokog pomorskog komandanta američkih snaga snaga na Pacifiku.

Mlađi Mekejn je kasnije dobio povoljan medicinski tretman, za razliku od drugih zarobljenika, od kojih su ga mnogi kasnije optužili da nije činio dovoljno da vrati svoje saborce dok je bio senator. Zaista, priče o pet i po godina „mučenja“ od strane Vijetnamaca uveliko se razlikuju od priča koje su ispričali njegovi otmičari, koji su još 2008. objasnili za Bi-Bi-Si da su mu oprostili „laž“ o tome da je bio mučen u „Hanoj Hiltonu“. Mekejn, koji se u to vreme kandidovao za predsednika, nije imao drugog izbora nego da priča o svojim podvizima tokom rata, obrazložio je jedan od njegovih čuvara.

Zvanični razlog posete Vijetnamu Harisove bila je svojevrsna dobrotvorna misija, kojom se obećava zemlji jugoistočne Azije donacija više od milion vakcina protiv koronavirusa. Međutim, dok je bila na putu, Kina, na čije je „maltretiranje“ u Južnom kineskom moru upravo ona pozvala, odnosno Vijetnam da se pridruži SAD-u, donirala je dva miliona svojih vakcina, umesto se da umanji narativ o „nasilniku“.

SAD su ipak obećale da će održati „snažno prisustvo u Južnom kineskom moru“ kako bi Peking držale na distanci i obećale su 23 miliona dolara i nekoliko desetina zamrzivača za skladištenje vakcina.

Poseta Harisove dolazi u osetljivo vreme za SAD, usred haotične evakuacije iz Avganistana, koji su talibanski militanti ponovo zauzeli, a koje je koalicija predvođena SAD-om oterala u planine pre 20 godina. Ponižavajuće scene, počevši od evakuacije američke ambasade vojnim helikopterima, a zatim eskalirajući haos na aerodromu u Kabulu, široko su poređene sa padom - ili oslobođenjem - grada Sajgona koji je označio kraj američkog povlačenja iz Vijetnama aprila 1975.

Izvor: RT