BitLab hosting
Početna stranica > Novosti

Japan traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena

Japan traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena
23.05.2019. god.


Vlada Japana želi da svet počne da upotrebljava japanska imena onako kako se upotrebljavaju u Japanu, da se prvo izgovara porodično ime, odnosno prezime, pa tek onda ime.


Tako bi se ime japanskog premijera izgovaralo Abe Šinzo, kao što se kaže u Japanu, čime bi se prekinula praksa usvojena pre više od jednog veka koju su nametnuli stranci, prenosi AP.

Prezime se prvo izgovara i u Kini i Južnoj Koreji, ali se u tim zemljama takođe praktikuje i međunarodno izgovaranje imena.

Kako se navodi, japanski ministar spoljnih poslova Taro Kono planira da traži od stranih novinara da koriste japanski način izgovaranja imena, kako bi se obeležio početak nove carske ere Japana, ali i predstojeći Samit Grupe 20 i drugi međunarodni događaji, uključujući Olimpijske igre u Tokiju 2020. godine.

Sličan pokušaj postojao je i pre 20 godina, ali je bio veoma ignorisan.

Tanjug


  • Izvor
  • foto: © RIA Novosti / Vitaliй Anьkov/ vostok.rs


Komentara (0) Ostavite Vaš komentar Objavite novost

NOVOSTI IZ RUBRIKE

Pripremljena je mapa puta u očekivanju mogućeg prisvajanja ruskih državnih sredstava od strane Vašingtona


Kineska vojska, mornarica, raketne i vazdušne snage vežbaće „precizne udare na ključne ciljeve“


Često smo svedoci da poznati umetnici ne stvaraju samo zbog svojih novih izložbi, kataloga i u komercijalne svrhe, već i u službi humanosti.

Moskva bi mogla da poremeti diplomatsku kampanju Kijeva predstavljanjem alternative svojoj „formuli mira“, izjavio je ukrajinski predsednik


Američki državni sekretar tvrdi da je dobro što pokojni predsednik više ne može da čini „užasna dela”


Ostale novosti iz rubrike »