BitLab hosting
Početna stranica > Novosti

SANU: Objavljen rukopis star 300 godina

22.10.2008. god.

 Srpskoj akademiji nauka i umetnosti danas je predstavljena prva knjiga "Hronike slavenoserpske" , rukopisi koje je prije 300 godina zabilježio jedan od najobrazovanijih Srba tog doba Đorđe Branković.

Knjigu je priredila Ana Krečmer, profesor slavistike iz Beča, koja je započela mukotrpni rad na pripremi knjige 1997. godine na inicijativu svog, sada pokojnog, profesora Nikolaja Iljiča Tolstoja koji je govorio da je šteta da tako značajan tekst i posle 300 godina još nije izdat.

"Uz pomoć mojih kolega, ne samo iz Srbije, već i drugih zemalja, ljudi iz Biblioteke srpske patrijaršije, gdje je rukopis "Hronika" sačuvan, ovaj dragocjeni spomenik srpske istorije i kulture sa početka 18.vijeka, prvi put je pristupačan široj javnosti i istraživačima", istakla je Krečmer.

Akademik Aleksandar Mladenović ispričao je da je Branković rođen 1645.godine u Aradu u Rumuniji, a umro u zatočeništvu 1711. u Češkoj. Njegovi posmrtni ostaci prenijeti su 1743.godine u manastir Krušedol.

Bio je jedan od najobrazovanijih Srba svog doba i već sa 18 godina je pristupio ugarskoj diplomatskoj službi na Porti. Nagli politički uspon Brankovića i njegov ugled u srpskim krugovima postaju sumnjivi Bečkom dvoru i vode njegovom hapšenju.

Do 1703.godine je u svojevrsnom kućnom pritvoru u Beču, da bi tada bio poslat u Heb u kome će provesti posljednje godine života i napisati svoje "Hronike".

"Te hronike vezane su za pitanja našeg naroda, a prema riječima Jovana Skerlića, Branković je bio prvi radnik na modernoj srpskoj istoriji", kazao je Mladenović.

Prema riječima dopisnog člana SANU Aleksandra Lome, rad na priređivanju knjige je zahtijevao gotovo deceniju mukotrpnog istraživanja.

"Njemački slavista ruskog porijekla Krečmer predano je radila na pet knjiga 'Hronika' povezane u jedan tom, čiji su listovi pisani kasnim crkveno slovenskim jezikom i jako su oštećeni. Ona je zaslužila našu zahvalnost što je iznijela na vidjelo ono što je vijekovima bilo samo u rukopisu, a sada je dragocjen izvor istraživačima", rekao je Loma.



  • Izvor
  • Tanjug
  • Povezane teme


Komentara (0) Ostavite Vaš komentar Objavite novost

NOVOSTI IZ RUBRIKE

Nepotpisani sporazum se fokusirao na neutralnost Ukrajine i nudio joj bezbednosne garancije


  Ruske trupe su pogodile ukrajinske industrijske objekte u Dnjepropetrovsku i pogodile avion MiG-29 na parkingu za avijaciju na aerodromu Dolgincevo u Dnjepropetrovskoj oblasti. Ukrajins

Postrojenje General Dinamics u Kamdenu napravilo je bojeve glave za rakete Javelin poslate u Ukrajinu


Ambasador Ruske Federacije u Srbiji Aleksandar Bocan-Harčenko, kaže da Zapad, po naređenju SAD, radi na eskalaciji odnosa sa Rusijom. Ruski diplomata dodaje da Zapad na svakom koraku radi protiv...


Više od 40 studenta na praksi u NIS-u


Ostale novosti iz rubrike »