Visoki savet sudstva: „Rodno osetljiv jezik“ protivustavan

08.09.2022. god.

„Rodno osetljiv jezik“ protivustavan i de facto i de iure i zakonski tekst bi trebalo povući iz procedure. To je mišljenje Visokog saveta sudstva (VSS), dato na zahtev Ministarstva za ljudska i manjinska prava i društveni dijalog.

Polazeći od zakonskih ovlašćenja, u ovom zvaničnom Mišljenju dostavljenom Ministarstvu, a koje do danas nije bilo dostupno javnosti, navodi se: „Visoki savet sudstva smatra da je zakonski tekst u celini protivustavan i suprotan drugim, već postojećim zakonskim rešenjima, te stoga Narodnoj skupštini predlože ili da zakon ne usvoji ili da ga povuče iz procedure usvajanja i vrati predlagaču na doradu“.

U obrazloženju ovog mišljenja, VSS navodi da se tim zakonom uvodi: „‘verbalni delikt‘; da se ustavne kategorije ne mogu ograničiti ili suspendovati aktom niže pravne snage, kakav je zakon; da manjinske grupe imaju pravo da koriste željenu terminologiju i sebe označavaju onako kako misle i treba, ali se suštinski, putem zakona i ostalima želi nametnuti ta terminologija, uz pretnju da, ukoliko i oni ne koriste propisanu terminologiju, potpadaju pod kaznenu normu. Takvo zakonsko rešenje vodi ugrožavanju prava većine da koristi i upotrebljava svoj jezik, u konkretnom slučaju srbski, jer bi morali da koriste „rodno neutralne“ i ostale predložene termine, koji nisu u duhu srbskog jezika. Tako bi, recimo, sudije, ukoliko u svojim odlukama ne bi koristile terminologiju propisanu u datom zakonu, već standardizovane pojmove i reči, bile kažnjene kao i sudovi u kojima vrše funkciju. To bi pak omogućilo podnošenje grupnih tužbi i pokretanje postupaka što bi dodatno opteretilo sudove i faktički prisilnim putem nametnule upotrebu terminologije neprirodne za većinu stanovništva“.

Sada se očekuje od Zavoda za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja i Ministarstva prosvete da odustanu od plana da, najdalje do 30. maja 2024. izrade sve udžbenike i druga nastavna sredstva na „rodno osetljivom jeziku“ čime bi sve profesore srbskog jezika zamenili poznavaocima rodno osetljivog jezika. Takođe se očekuje od Zorane Mihajlović, potpredsednika Vlade i predsednika Koordinacionog tela za rodnu ravnopravnost da sa sajta Vlade skine privatni Priručnik za primenu rodno osetljivog jezika.

Podsećanja radi, prošlogodišnji nacrt Zakona o istopolnim zajednicama povučen je iz procedure nakon što je VSS dao mišljenje da je taj nacrt u suprotnosti sa Ustavom Republike Srbije i sa Evropskom konvencijom o ljudskim pravima.

Advokatska kancelarija Radić