Јапан тражи од страних новинара да користе јапански начин изговарања имена

23.05.2019. год.

Влада Јапана жели да свет почне да употребљава јапанска имена онако како се употребљавају у Јапану, да се прво изговара породично име, односно презиме, па тек онда име.

Тако би се име јапанског премијера изговарало Абе Шинзо, као што се каже у Јапану, чиме би се прекинула пракса усвојена пре више од једног века коју су наметнули странци, преноси АП.

Презиме се прво изговара и у Кини и Јужној Кореји, али се у тим земљама такође практикује и међународно изговарање имена.

Како се наводи, јапански министар спољних послова Таро Коно планира да тражи од страних новинара да користе јапански начин изговарања имена, како би се обележио почетак нове царске ере Јапана, али и предстојећи Самит Групе 20 и други међународни догађаји, укључујући Олимпијске игре у Токију 2020. године.

Сличан покушај постојао је и пре 20 година, али је био веома игнорисан.

Танјуг

Извор
фото: © РИА Новости / Виталий Аньков/ vostok.rs

Повезане теме
Јапан
занимљивости

Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

ПРЕДХОДНА НОВОСТ

СЛЕДЕЋА НОВОСТ

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ

Трамп прети да ће тужити Би-Би-Си за милијарду долара

Британски државно финансирани емитер захваћен је скандалом због неетичког монтирања говора америчког председника.

Која су имена Немци давали совјетском оружју током Другог светског рата?

Два совјетска тенка су нацисте подсећала на Микија Мауса.

Бивши украјински официр командује руском офанзивом на Купјанск, извештава BBC

Руске снаге које напредују ка граду Купјанску у Харковској области Украјине предводи бивши украјински официр, Сергеј Стороженко, објавио је 18. септембра BBC News Ukraine.

Ватикан домаћин ЛГБТ групи

Према речима организатора, више од 1.000 представника геј заједнице очекује се наредне недеље у Риму на догађајима поводом Свете године.

Зашто су црвеноармејци добијали по сто грама вотке дневно?

Традиција давања алкохола војницима „за храброст“ постојала је у руској армији од давнина. Још у 18. веку за време борбених дејстава војницима су следовале три чашице „пшеничног вина“ недељно....

Остале новости из рубрике »