ЕКСКЛУЗИВНО :Текст споразума Караџић - Холбрук

Обавезе

1. РК обавезује се да ће поднети оставку на све државне и партијске функције. Одлука ступа на снагу до истека рока од 90 дана, колико важи за уговарање неопходних појединости са остатком руководства. Оставка мора бити неопозива. Извршити утицај на директоре у странци како би била олакшана оставка и промена у хијарархији.
2. РК до тренутка оставке неће доносити партијске нити државне одлуке, нити утицати на друге да их донесу, уколико се оне баве следећим:

2-1. Ратне операције на територији БиХ
2-2 Дислоцирање цивилног становништва
2-3 Међународни уговори - војни, привредни, безбедносни, регионалне интеграције
2-4 Наименовање државних, партијских, регионалних, културних администрација, функционера
2-5 Дислоцирање финансијских средстава (важност од 5.11.03:30)

3 РК ће се повући из јавног живота. То подразумева недавање интервјуа, изјава, (лично или преко посредника), необјављивање(...нечитко написано) политичких и актуелних проблема

Обавезе 2
Влада САД обавезује се да неће вршити утицај, директан или индиректан, на руководство СДС у смислу расформирања ове партије...
2. Влада САД ставља на располагање РК суму од 600.000 $ у локалној валути. Сума је намењена за одржавање тренутног начина живота РК и текуће трошкове у периоду од 6 година
3. Влада САД ставља на располагање РК резиденцијални објекат на локацији која је договорена претходним усменим договором
4. Влада САД ставља на располагање РК физичко обезбеђење, не мање од 6 људи
5. Влада САД дужна је да обавести РК о сваком евентуалном не решавању његове безбедности.

Закључне одредбе:

1. Овај споразум је трајан.
2. Угрожавање Споразума од стране РК третираће се као „озбиљно нарушавање неформалног споразума“ у смислу става 3. тачка 25. „Интерног правилника“ и у том смислу ће бити санкционисано са тренутним роком извршења.
3. Уговор може бити раскинут споразумно или на иницијативу Владе САД.

Радован Караџић, Ричард Холбрук 

Прво појављивање Радована Караџића пред судским већем у Хашком трибуналу

Имао сам договор са САД!

Не доводим у питање Суд, већ желим да објасним зашто се овде појављујем тек сада, а не 1996, 1997. или 1998, када сам намеравао да се предам. Ловљен сам са намером да будем ликвидиран, а не ухапшен. То се догађа од 1996, откако су моји овлашћени представници од Холбрука добили понуду у име САД. Моја обавеза била је да се повучем из сваког вида јавног живота, па чак и књижевног, како не бих ометао ни на који начин спровођење Дејтонског споразума

БЕОГРАД - Радован Караџић по први пут после 12 година појавио се пред очима јавности. Пред претресним судијом Алфонсом Оријем у судници број 1 Хашког трибунала, бивши председник Републике Српске открио је своје остарело лице, потврдио идентитет и поновио више пута најављивану одлуку да ће се пред хашким судом бранити сам.

Током прилично досадног судијског излагања о правима оптуженог и у кратком предочавању 11 тачака оптужнице за који се лидер босанских Срба терети пре овим судом, Караџићу није дозвољено да до краја изнесе своју, на четири стране, исписану забринутост за сопствени живот.

- Страховао сам да ћу због договора са некадашњим америчким изаслаником Ричардом Холбруком бити ликвидиран. Не доводим у питање Суд, већ желим да објасним зашто се овде појављујем тек сада, а не 1996, 1997. или 1998. године када сам намеравао да се предам. Све време сам ловљен с намером да будем ликвидиран, а не ухапшен. То се догађа од 1996, откако су моји овлашћени представници од Холбрука добили понуду у име САД. Моја обавеза била је да се повучем из сваког вида јавног живота, па чак и књижевног, како не бих ометао ни на који начин спровођење Дејтонског споразума. Обавеза Америке била је ... - нагло је прекинут.

- Не. Није време за то. То је важна тема за вас, али нећемо о томе на првом појављивању - успротивио се судија Ори даљем излагању.

- Добро, онда ми дозволите да изнесем бројне нерегуларности које су пратиле моје хапшење - замолио је оптужени.
- Имате два минута - неумољив је судија.
- У Београду сам три дана држан на непознатом месту, без права на адвоката и телефонски позив. Цивили су ме чували скоро 72 сата од петка 18. до понедељка 21 јула. Нисам могао да телефонирам или пошаљем поруку како ме родбина и пријатељи не би тражили по болницима или мртвачницама - пожалио се оптужени, али је поново прекинут и посаветован да преда већу све у писаној форми. Када је пружио папир који је читао, судија га је, међутим, упозорио на процедуру. После краћег „препуцавања“ Караџић је наставио:

- Холбрук је, изгледа, и покушао да испоштује договор. Неко из Стејт департмента покушао је да оптужница буде повучена, али се то ипак није десило, јер је тадашњи тужилац Голдстон запретио оставком. Још се бојим да ми је живот угрожен. Све време сам био ловљен да будем ликвидиран. Овде се ради о животу и смрти. Не знам да ли је Холбрукова рука довољно дугачка да се пружи и у Трибуналу - забринут је оптужени.
- Да ли сада имате примедбе на третман у притвору? - интересовало је судију.

- Био сам и на горим местима - нашалио се Караџић.
Забринут и због најаве главног тужиоца Сержа Брамерца да ће процес бити убрзан, оптужени је рекао: „Брзина је добра за револвераша, али не и за правду“. Упитан да ли је прочитао оптужницу одговорио је да је још проучава.

- Желите ли да вам се прочита - упитао је Ори.
- Радије бих да добијем нову која је најављена.

- Суд није обавештен да се спрема нова оптужница. Тужилаштво је од суда дужно да затражи захтев за проширење - погледао је у правцу Брамерца председавајући.
- Тренутно радимо на њој. Завршићемо у кратком року и све ће бити поднето суду - штуро је одговорио главни тужилац Трибунала.

Нови термин за изјашњавање о оптужници заказан је за петак, 29. август.

- Ако то не буде 28. август, немам примедби - пристао је Караџић остављајући за собом прећутну недоумицу да ли због празника Велика Госпојина или зато што је у питању рођендан његовог братанца Драгана, који тврди да га је „скривао“ последњих година.

Поред Орија, веће ће чинити судије Кристина Ван дер Вингерт и Баконе Џастис Молото. Бивши председник РС терети се за геноцид, злочине против човечности, кршења закона или обичаја ратовања и тешке повреде Женевских конвенција током рата у Босни и Херцеговини.

Према оптужници која је на снази, он је између 1. јула 1991. и 30. новембра 1995, делујући индивидуално или у сарадњи са другим функционерима СДС и РС, учествовао у извршењу кривичних дела, за која га оптужница терети, у више општина у БиХ. 

СВИ ЗНАЈУ ГДЕ САМ

На питање судије да ли жели да Суд обавести некога од његове породице или пријатеља да се налази у Схевенингену, Караџић је насмејао присутне:
- Не верујем да постоји било ко ко не зна да сам овде!
- Да ли желите да се обавести амбасада државе којој припадате - упитао је судија.
- Сматрам се држављанином Босне и Херцеговине, Републике Српске, Србије и Црне Горе. Већ сам на аеродрому видео српског амбасадора, док сам се са представником БиХ поздравио. А ако у Црној Гори не знају где се сам, нека их неко обавести - одговорио је оптужени.

ТУЖИЛАЦ ПРОТИВ САМОСТАЛНЕ ОДБРАНЕ

Караџић је рекао да су бројне нерегуларности пратиле његово појављивање пред Трибуналом.
- Иако имам невидљивог саветника, одлучио сам да се сам браним. Одричем се могућности да имам саветнике у судници - самоуверен је Караџић, којег из Београда подржава његов правни тим састављен од адвоката Светозара Вујачића и Горана Петронијевића, и саветника академика Косте Чавошког, Смиље Аврамов и Миливоја Иванишевића.
- Ми ћемо се успротивити томе! Деликатно је и ризично да се оптужени сам брани у оваквом предмету - побунио се Брамерц.
- Подразумевам да сам се изјаснио да ћу се сам бранити не само током овог првог појављивања, него и током целог процеса, без обзира на то шта мислим о овој институцији и о вама - није се предавао оптужени.
- Онда затражите такво право званично и у писменој форми. Имате право да се браните сами, али то није апсолутно право - одговорио му је Ори.