Летећи над гњездом Милоша Формана

Можда 80. рођендан Милоша Формана није био догађај који је гласно обележен у Русији. Али у штампи и на телевизији доста се говорило о значајним радовима класика светске кинематографије који су се нажалост врло касно појавили на руским екранима. Уз то, постоји просто објашњење, говори филмски критичар Сергеј Лаврентјев: Фроман је био већ велики режисер, снимио је Лет изнад кукавичјег гњезда и освојио гомилу Оскара, када су у СССР, у филмског студију Горког тихо приредили затворену пројекцију овог филма. Тако су Форманову Кукавицу први пут малобројни видели у СССР. А затим је дошла перестројка. Била је то 1989. година. У Дворцу спорта Лужњики припређена је јавна пројекција. Форман је наравно допутовао. И био је буквално пораћен гигантском публиком од девет хиљада људи, која је јасно схватала све нијансе његове замисли. Па и ко је други ако не совјетски грађани, који су знали за ужасе судске психијатрије, могао да саосећа јунаку кога игра Џек Николсон и догађајима који се одвијају у лудници.

Практично све без изузетка у филму великог Чеха дирнуло је срца руске публике, сматра Сергеј Лаврентјев. Овај феномен се објашњава тиме што је у филмовима Формана одражено и нама познато искуство живота у тоталитарном систему. Да он није живео у социјалистичкој Чехословачкој, да није преживео слом Прашког пролећа, не би снимио чак ни свог Амадеуса — филм о односу уметника и власти. Тамо цар говори Моцарту, чувши његово дело: Превише нота. Западни гледалац је реагова смехом. А у Русији су се сетили времена када је власт диктирала своју вољу свима и свачему — од изградње путеа и мостова до компоновања симфонија. Ову бол ми читамо у свим филмовима Формана — од раног рада Црни Петар до већ снимљеног у Холивуду Народ против Ларија Флинта.

Не чуди што је у СССР Милош Форман био персона нон грата. Њега су забранили, као и читаву кинематографију Прашког пролећа, која је проглашена преносиоцем ревизионистичке заразе. Тада се у листу Комсомољска правда у Москви појавио критички чланак о чехословачком филму под насловом Како се то ради. Форманово презиме тамо су писали малим словом.

А данас његови филмови не силазе са руских екрана. Акција Ноћ филмова Милоша Формана одржана је у московским биоскопима Художествени, Пионир, Октобар, 35мм. Стално је на програму чувени Лет изнад кукавичјег гњезда. Радови из чешког периода приказују се у Илузиону, биоскопу који се специјализује на класици светске кинематографије. И у продавницама увек може да се купи било који од филмова холивудског класика чешког порекла, на ДВД и другим савременим носачима.