BitLab хостинг
Почетна страница > Новости

Захарова посветила песму Керију

Захарова посветила песму Керију
06.05.2016. год.


Представница руског спољнополитичког ресора Марија Захарова на недељној конференцији за штампу изрецитовала је стихове упућене државном секретару САД Џону Керију.

Представница МСП-а Русије Марија Захарова, одговарајући на питање о узроцима честих телефонских разговора министра иностраних послова Русије Сергеја Лаврова и државног секратара САД Џона Керија, изрецитовала је стихове Роберта Бјорнса на енглеском језику.



"His heart is in Moscow. His heart is not there. His heart is in Moscow, chasing a bear. Chasing not grizzly, but kremlinese. His heart is in Moscow wherever John is", изрецитовала је Марија Захарова своју варијанту стихова Бјорнса, одговарајући на питање о Џону Керију.

У слободном преводу стихови би звучали овако: Његово срце је у Москви. Његово срце не иде редом. Његово срце је у Москви, где јури за медведом. Не јури он гризлија, већ кремаљка. Његово срце је у Москви где год Џон да каска.



  • Извор
  • / vostok.rs


Коментара (0) Оставите Ваш коментар Објавите новост

НОВОСТИ ИЗ РУБРИКЕ


Лидери ЕУ „замајавају“ људе хорор причама о Русији – Кремљу


Украјински председник не жели да поремети већ отежану акцију мобилизације, изјавио је за лист локални посланик


Украјински главнокомандујући Александар Сирски признао је да су руске снаге постигле тактичке успехе у низу области у зони борбених дејстава.


Остале новости из рубрике »
BTGport.net - у1
Русија у XIX веку

СЛИКА СЕДМИЦЕ

WEB SHOP
WebMaster

ДјЕВОЈКА ДАНА